Comments on: Riendo a carcajadas

By: Marjorie

Marjorie — Wed, 16 Sep 2009 04:49:41 +0000

Ok! llegue a esta pagina a traves de una tarea. Creo que las abreviaciones son tan esenciales hoy dia como lo es el mismo Internet, celular, y hasta una cafetera. Por que? por la sencilla razon de que nos ahorra tiempo. Tiempo divino tesoro… asi que simplifiquence la vida y bienvenidos al siglo XXI

Unas mas en Ingles:

FYI (for your information)
BTW (by the way)
Thxs (Thanks)
xoxo (hugs and kisses)

By: julio

julio — Mon, 07 Sep 2009 03:09:15 +0000

Si ,entiendo de que hablas ,mi prima es un poco flogger asi que imaginate lo que es recibir un mensaje sms o chatear.Necesitas un traductor.

By: Cesar

Cesar — Fri, 27 Jun 2008 17:43:22 +0000

Últimamente estoy viendo mucho esta “palabra”, sobre todo cuando leo anuncios de nuevas versiones: Yay!

Encontré la definición en UrbanDictionary: “Used as an exclamation of pleasure, approval, elation, or victory.”

Ahora entiendo . Por cierto muy buena la página de UrbanDictionary para estas cosas.

By: Lauri...

Lauri... — Fri, 26 Oct 2007 17:29:55 +0000

ah… por que se llama FIDEOS CON CREMA?? chau chau.

By: Lauri...

Lauri... — Fri, 26 Oct 2007 17:29:26 +0000

Hola… soy la hna mayor de Nacho, no se como llegue acá jajaja pero bueno, aqué estoy. PENSE QUE ERA LA UNICA QUE ODIABA LAS ABREVIATURAS TONTAS!!!!
Si quieren ver como escriben los jóvenes de hoy en dia entren a un blog de alguien entre 15 años para arriba… se van queres morir!!!! en vez de decir Yo dicen SHO… (cualquiera!!!! ni siquiera estan abreviando!!!) otra es que dicen te amo cada dos segundos…. y entre mujeres!!! siii las niñas de hoy en dia no tienen una mejor amiga, sino que AMAN una mejor amiga, pobre novio el dia de mañana, o el actual… no se que le van a decir cuando sientan algo tan lindo como el amor hacia otro de diferente sexo. (Para los que no me conocen soy un tanto conservadora en mi forma de pensar, no cerrada, pero si conservadora. Y sobre todo de la femeneidad, de el gusto por ser mujer que hoy esta bastante perdido y despreciado POR LAS MISMAS MUJERES.) Bueno, me alegra no ser la unica en la Tierra que le guste hablar como se debe , Abreviando si, pero como corresponde jajajaja. (me reí )

By: Cesar

Cesar — Tue, 02 Oct 2007 23:27:25 +0000

Another one!
Y de a poco vamos armando una base de datos de estos acrónimos. Especialmente dedicado a los perezosos que en vez de escribirlo en Google les preguntamos a quien mas cerca tengamos…

STFW: Search in The Fuc(pip)ing Web (Busca en la p(pip)ta internet).

By: Cesar

Cesar — Fri, 21 Sep 2007 16:38:13 +0000

Tengo otro, también muy comun:

AKA: Also Known As (También conocido como).

By: Christ

Christ — Fri, 31 Aug 2007 14:38:49 +0000

Lo terrible es que no saben lo que significa jajajaj, me han perguntando que significaba… y luego me decian “ahhh, hahahaha”, y otras cosas nuevas que no son abreviaciones pero si emoticones nuevos que aun no me acostumbro es el o_o, O_O, O_o etc, etc

By: Cesar

Cesar — Wed, 25 Jul 2007 17:59:13 +0000

Otro mas que vi estos días en la lista del LUGLi.
HTH: (I) Hope This Helps (Espero que esto ayude).

By: Cesar P-.

Cesar P-. — Mon, 23 Jul 2007 22:44:13 +0000

Yo odio las abreviaturas, tanto en castellano como en inglés (sobre todo en inglés).
Por eso casi no hago uso de ellas y sino, preguntale a quienes han recibido mis Short Message Service (SMS)
Saludos!