Después de un tiempo, uno aprende la sutil diferencia
entre sostener una mano o encadenar un alma,
y uno aprende que el amor no significa recostarse,
y que una compañía no significa seguridad,
y uno empieza a aprender.
Que los besos no son contratos,
y los regalos no son promesas
y uno empieza a aceptar sus derrotas
con la cabeza alta y los ojos abiertos.
Uno aprende a construir todo su camino en el hoy
porque el terreno de mañana es demasiado inseguro para planes,
y los futuros tienen una forma de caerse a la mitad.
Después de un tiempo uno aprende que “sí” es demasiado,
y hasta el calorcito del sol quema.
así que uno planta su propio jardín,
y decora su propia alma,
en lugar de esperar que alguien le traiga flores.
Y uno aprende que realmente puede aguantar
que uno realmente es fuerte,
que uno realmente vale,
y uno aprende y aprende…
y con cada adiós… uno aprende.
Anónimo.
PS: Gracias Mario por tus comentarios.
Tags: Borges, Literatura, Vida
Sin palabras
¿De qué libro/obra forma parte?
¡Salutes!
Muuy bueno, muuuuy
Saludos
Christ
Jorge: no me acuerdo, lo bajé de una pagina en la que le rinden honores. Hace muchisimo lo tenía archivado en mi disco rígido y de vez en cuando lo releía para volver a sorprenderme como la primera vez.
Nunca van a encontrar el libro en el que aparece ese poema. Al menos nunca lo van a encontrar en un libro de Borges, porque Borges nunca escribió ese poema.
Difícilmente encuentren un poema más diferente que este de los poemas que escribió Borges. Lo lamento, pero alguien lo publico en Internet con la firma de Borges y ha engañado a muchos.
Mario, antes que nada, gracias por tu comentario.
Hace mucho tiempo leí algo respecto a lo que decís. Nadie sabe con total exactitud quién escribió este poema, es cierto. Sin embargo, hace ya algún tiempo fue atribuido a Borges. Como estos hay muchisimos poemas “sin dueño” que fueron atribuidos a diversos autores. Borges, en su caso particular, escribió muchos poemas que jamas publicó, quizás porque su lugar fue tomado por sus formidables novelas, ensayos y cuentos. Después de su muerte, y su consecuente fama, se filtraron escritos sin que estos estuvieran firmados por él.
¿Como es el proceso de atribución de los poemas? Eso si que no lo se. El año en que apareció, estilo literario y letra original pueden ser algunos justificantes.
Así como este poema, hay uno que se llama Dime, y otro, Ajedrez, ambos excelentes y también atribuidos a Borges. Tanto el poema del post como estos dos que nombré tienen “eso complejo”, esa literatura maravillosa similarísima a la de El Aleph, que hizo de este el mejor libro con fines literarios que haya leído hasta el día hoy.
Si esto no es así, si el proceso de atribución falló y realmente a esto lo escribió alguien desconocido… ¿Dónde está? ¿Quién no se atribuiría semejante creación? Quisiera felicitarlo desde mi humilde posición.
PD: Me olvide de escribir que los que atribuyen no descartan que estos poemas puedan haber recibido modificaciones (insignificantes o mínimas, por ejemplo: una palabra por un sinonimo, supongo) desde su estado original.
César, me alegro de que te guste mucho este poema, y la verdad es que no tenés por qué creerme cuando digo que Borges no lo escribió, porque yo soy poco menos que nadie y ni siquiera soy un estudioso del tema.
Sin embargo, yo creo que sus ensayos y cuentos (me temo que él nunca escribió una novela) no han opacado su poesía, que es excelente. Y si hay algo de lo que estoy convencido es que ni aunque se lo hubiera propuesto en el fondo de su corazón podría haber escrito “Aprender a aprender”, porque no hay punto de contacto en estilo ni tema ni sintaxis ni vocabulario ni trasfondo filosófico con nada de lo que él escribía.
Por ejemplo:
“Después de un tiempo uno aprende que “sí” es demasiado,
y hasta el calorcito del sol quema.”
Nunca pero nunca jamás hubiera escrito algo así, porque ni aunque lo hubiera escrito de su puño y letra delante del editor que le publicaba los libros le hubieran creído que era de él.
Yo no creo que el poema del post sea mejor o peor porque se le atribuya a Borges, pero no le encuentro ni la más lejana similitud con la literatura de un libro como El Aleph. Ninguna.
Y no hay forma de hacerlo ni remotamente parecido a algo escrito por Borges, aun considerando que se le pueden haber hecho algunas modificaciones menores, porque, según mi parecer, para que se pareciera en algo a un poema de Borges habría que cambiar absolutamente todo.
Perdón que sea tan enfático: me complace que te hayas tomado a Borges tan en serio, César, pero yo creo que este poema es la auténtica antítesis de un poema de Borges.
…es cierto, “calorcito” no es una palabra que usaría Borges.
Me parece excelente que seas enfático, sobre todo porque se nota que sabes del tema y yo, empedernido aspirante a ingeniero, rodeado de fríos números (de hecho, ahora tendría que estar practicando transformadas Z para el examen de mañana), no soy quién para opinar sobre algo tan avanzado.
Nuevamente te agradezco el interés que pusiste en este tema y te dejo “Ajedrez”, a ver que opinas al respecto, ya que “Aprender a aprender” es el mas sencillo de los tres poemas a los que hago referencia.
PD: Es cierto, Borges jamas escribió una novela, no se en que estaba pensando cuando lo escribí. Disculpen, no fue adrede.
Sí, podemos certificar ante escribano público que el doblete de sonetos titulado “Ajedrez” fue escrito por Borges
ya que aparece en un libro de poemas llamado “El Hacedor” (en 1960) y al día de hoy nadie lo ha acusado de plagio.
Pero además lo considero una prueba de que Borges no escribió “Aprender a aprender”, porque al leer ambos textos se ve lo diferente que son.
Como comentario puedo agregar que los fríos números y las matemáticas eran una pasión para Borges, según creo. Y ya en el colmo del atrevimiento, y porque tal vez te interese, voy a recomendar unos breves textos suyos que se meten con los números: “La perpetua carrera de Aquiles y la tortuga” y “Avatares de la tortuga”.
Salud
Mira vos, los encontré juntos a “Aprender a aprender” y a “Ajedrez”, eso ya era suficiente para mi joven ignorancia. En cuanto tenga tiempo corrijo el post con las conclusiones de esta discusión.
Saludos Mario y gracias nuevamente por tu interés.
Y uno aprende a no esperar nada de un amor. Aprendes a no amar nunca màs a defenderte. A amarte con todas tus fuerzas.
A que los sueños son sòlo sueños.
Me encantò el escrito. Te dejaba un saludo. Veo que nos gusta mucha de la misma mùsica.